Etidronato (Oral)

¿QUÉ ES?
El etidronato se usa para tratar la enfermedad de Paget de los huesos. También se puede usar para tratar o prevenir un cierto tipo de problema del hueso que puede ocurrir después de la cirugía de reemplazo de la cadera o después de una lesión de la columna.

El etidronato también se usa para tratar la hipercalcemia (demasiado calcio en la sangre) que puede ocurrir con algunos tipos de cáncer.

Si algo de la información en este folleto le causa preocupación especial o si desea más información acerca de su medicamento y su uso, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Recuerde, mantenga éste y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

ANTES DE USAR

Dígale a su médico, enfermera y farmacéutico si usted . . .

  • es alérgico a cualquier otro medicamento, ya sea recetado o no;
  • está embarazada o piensa quedar embarazada mientras esté usando este medicamento;
  • está dando el pecho;
  • está tomando cualquier otro medicamento recetado o no, especialmente antiácidos que contienen calcio, magnesio o aluminio;
  • o suplementos minerales u otros medicamentos que contienen calcio, hierro, magnesio o aluminio;
  • tiene cualquier otro problema médico, especialmente fractura de hueso, enfermedad del intestino o enfermedad del riñón.

    • COMO SE DEBE USAR Y GUARDAR
    Tome el etidronato con agua con el estómago vacío al menos 2 horas antes o después de comer (a mitad de la mañana es lo mejor) o a la hora de dormir. La comida puede disminuir la cantidad de etidronato absorbido por su cuerpo.

    Tome este medicamento tal como se le indicó. No tome más de ello, ni lo tome con más frecuencia ni lo tome por más tiempo de lo indicado. El hacerlo puede aumentar la posibilidad de efectos secundarios.

    En algunos pacientes, el etidronato lleva hasta 3 meses para funcionar. Si siente que el medicamento no está funcionando, no deje de tomarlo por su propia cuenta. En vez, consulte con su médico.

    Es importante que coma una dieta bien balanceada con suficiente calcio y vitamina D (que se encuentran en la leche u otros productos lácteos). Demasiado o demasiado poco de alguno puede aumentar la posibilidad de efectos secundarios mientras esté usando el etidronato. Su médico le puede ayudar a elegir el plan de comidas mejor para usted. Sin embargo, no tome ninguna comida, especialmente leche, fórmulas de leche u otros productos lácteos, o antiácidos, suplementos de minerales u otros medicamentos de alto calcio o hierro (algunas preparaciones de vitaminas también pueden tener grandes cantidades de estos minerales), magnesio o aluminio dentro de las 2 horas de tomar etidronato. El hacerlo puede impedir que este medicamento funcione correctamente.

    Si se le pasa una dosis de este medicamento, tómela lo antes posible. Sin embargo, si es casi hora para su próxima dosis, deje pasar la dosis olvidada y vuelva a su horario regular de dosificación. No use doble cantidad.

    Para guardar este medicamento:

    Guarde fuera del alcance de los niños. Alejado del calor y la luz directa. No lo guarde en el baño, cerca del lavaplatos en la cocina o en otros sitios húmedos. El calor o la humedad pueden deteriorar el medicamento. No conserve medicamentos cuya fecha haya expirado o que no necesita más. Asegúrese de desechar sus medicamentos en un sitio fuera del alcance de los niños.

    PRECAUCIONES
    Es importante que su médico revise su progreso mediante visitas regulares aunque usted esté entre tratamientos y no esté tomando este medicamento. Si su condición ha mejorado y su médico le ha dicho que deje de usar etidronato, su progreso igual debe ser revisado. Los resultados de los análisis de laboratorio o la aparición de ciertos síntomas le indicarán a su médico si se debe tomar más medicamento. Puede que su médico quiera que empiece otro curso de tratamiento después de haber estado sin el medicamento por al menos 3 meses.

    Si este medicamento causa que usted tenga náuseas o diarrea y esto continúa, consulte con su médico. Puede que haya que cambiar la dosis.

    Si el dolor de hueso ocurre o empeora durante el tratamiento, consulte con su médico.

    POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS
    Efectos secundarios que deben ser informados a su médico

    Más comunes — Dolor o sensibilidad de los huesos (aumentando, continuando o regresando — en pacientes con la enfermedad de Paget)

    Menos comunes — Fracturas de hueso, especialmente del hueso del muslo

    Raros — Ronchas; salpullido o comezón; hinchazón de los brazos, cara, piernas, labios, lengua o garganta

    Efectos secundarios que usualmente no requieren atención médica

    Estos posibles efectos secundarios pueden desaparecer durante el tratamiento; sin embargo, si continúan o son molestos, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.

    Más comunes (a dosis más altas) — Diarrea; náuseas

    Otros efectos secundarios no listados arriba también pueden ocurrir en algunos pacientes. Si nota cualquier otro efecto, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.