Esteroides Anabólicos (Orales)

¿QUÉ ES?
Los esteroides anabólicos se usan para ayudar a los pacientes a subir de peso después de una enfermedad o herida muy fuerte o infección continua para tratar ciertos tipos de anemia

para tratar ciertos tipos de cáncer de seno en las mujeres

o para tratar el angioedema hereditario, que causa hinchazón de la cara, brazos, piernas, garganta, tráquea, intestino u órganos sexuales. También se pueden usar para otras condiciones según lo determine su médico.

Si algo de la información en este folleto le causa preocupación especial o si desea más información acerca de su medicamento y su uso, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico. Recuerde, mantenga éste y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños y nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

ANTES DE USAR

No existe buena evidencia médica para apoyar la creencia de que el uso de estos medicamentos por atletas aumentará la fuerza de los músculos.

Cuando se usan para estos fines, pueden hasta ser peligrosos debido a sus efectos secundarios.

Además, el uso de esteroides anabólicos puede llevar a la descalificación de atletas en la mayoría de eventos atléticos.

Dígale a su médico, enfermera y farmacéutico si usted . . .

  • es alérgico a cualquier otro medicamento, ya sea recetado o no;
  • está embarazada o piensa quedar embarazada mientras esté usando este medicamento;
  • está dando el pecho;
  • está tomando cualquier otro medicamento recetado o no;
  • tiene cualquier otro problema médico, especialmente cáncer de seno, enfermedad del corazón o de los vasos sanguíneos, hipercalcemia (demasiado calcio en la sangre), enfermedad del riñón, enfermedad del hígado o cáncer de próstata.

    • COMO SE DEBE USAR Y GUARDAR
    Tome este medicamento tal como se le indicó. No tome más de ello ni lo tome con más frecuencia de lo que le hayan indicado. El hacerlo puede aumentar la posibilidad de efectos secundarios.

    Para que este medicamento funcione correctamente, es importante que siga una dieta de altas proteínas y calorías. Si tiene alguna pregunta acerca de esto, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.

    Si se le pasa una dosis de este medicamento y su horario de dosificación es:

    Una dosis al día

    Tome la dosis olvidada lo antes posible. Sin embargo, si no la recuerda hasta el día siguiente, déjela pasar y vuelva a su horario regular de dosificación. No use doble cantidad.

    Más de una dosis al día

    Tome la dosis olvidada lo antes posible. Sin embargo, si es casi hora para su próxima dosis, deje pasar la dosis olvidada y vuelva a su horario regular de dosificación. No use doble cantidad.

    Para guardar este medicamento:

    Guarde fuera del alcance de los niños. Alejado del calor y la luz directa. No guarde las tabletas de este medicamento en el baño, cerca del lavaplatos en la cocina o en otros sitios húmedos. El calor o la humedad pueden deteriorar el medicamento. Evite la congelación del líquido de este medicamento. No conserve medicamentos cuya fecha haya expirado o que no necesita más. Asegúrese de desechar sus medicamentos en un sitio fuera del alcance de los niños.

    PRECAUCIONES
    Su médico debe revisar su progreso mediante visitas regulares para asegurar que este medicamento no esté causando efectos no deseados.

    Para pacientes diabéticos:

    Este medicamento puede afectar los niveles de azúcar en la sangre. Si nota un cambio en los resultados de sus análisis de azúcar en la sangre u orina o si tiene cualquier pregunta, consulte con su médico.

    POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS
    Han ocurrido tumores del hígado o enfermedad del hígado con la terapia a largo plazo y a dosis altas de este medicamento. Estos efectos son raros pero pueden ser muy serios.

    Efectos secundarios que deben ser informados a su médico inmediatamente

    Para ambos mujeres y varones

    Menos comunes — Ojos o piel amarillos

    Raros (con el uso a largo plazo) — Heces negras, breosas o de color claro; orina oscura; fiebre o dolor de garganta; manchas violetas o rojas en el cuerpo o adentro de la boca o nariz; vómitos de sangre

    Otros efectos secundarios que deben ser informados a su médico

    Para ambos mujeres y varones

    Menos comunes — Dolor de los huesos; náuseas o vómitos; lengua dolorida; hinchazón de los pies o la parte baja de las piernas; sangrado inusual; aumento inusual de peso

    Sólo para las mujeres

    Más comunes — Acné o piel aceitosa; clítoris agrandado; pérdida del pelo; ronquera o voz más profunda; períodos menstruales irregulares; crecimiento no natural del pelo

    Menos comunes — Depresión mental; cansancio inusual

    Sólo para los varones (niños) jóvenes

    Más comunes — Acné; pene agrandado; aumento en la frecuencia de erecciones; crecimiento no natural del pelo

    Menos comunes — Oscurecimiento de la piel

    Sólo para los varones sexualmente desarrollados

    Más comunes — Agrandamiento de los senos o sensibilidad de los senos; erecciones frecuentes o continuas; necesidad frecuente de orinar

    Sólo para los hombres ancianos

    Menos comunes — Dificultad para orinar o necesidad frecuente de orinar

    Otros efectos secundarios no listados arriba también pueden ocurrir en algunos pacientes. Si nota cualquier otro efecto, consulte con su médico, enfermera o farmacéutico.